“Me gusta la idea de que esté afuera de su entorno, que es urbano y llega a este espacio, a un paisaje que sí es muy mexicano. Para mí hay una especie de regreso simbólico a esos espacios que son para mí los propios. No son los cotidianos, pero sí estaban presentes en la redacción de Fulgor, que la escribí en el extranjero”, afirma.
Ciudad de México, 6 de febrero (MaremotoM).- Salto de Página, esa editorial que saca libros poderosos y extraños, ha publicado Fulgor, de la escritora mexicana Alma Mancilla.
Entre la realidad y la ciencia ficción, con recuerdos insólitos, con una narradora no confiable, alma va construyendo una novela que al principio es onírica, pero que poco a poco trata temas como la tradición, la femineidad, la salud mental y la capacidad de redención.
Fulgor, de Alma Mancilla, cuenta la historia de Eva, una joven estudiante de antropología que se recupera de un aborto, se instala en una cabaña para hacer un trabajo de campo sobre una comunidad indígena, pero se topa en el bosque con un inquietante grupo de silenciosas mujeres de blanco, aunque nadie en el pueblo tiene constancia de ellas.
Ni tampoco del extraño caserío que habitan, junto a un muchacho albino, por el que rondan las lechuzas. Y para cuando la medicación de Eva se agote, el límite entre fantasía y realidad se desvanecerá. Con una prosa depurada y crepuscular, Mancilla explora el terror opresivo que anida en el centro de la condición femenina.
ENTREVISTA EN VIDEO A ALMA MANCILLA
“La novela oscila un poco entre la construcción de un universo que podría parecer que ya no es este, de una realidad que tampoco sabe uno si está en la mente del protagonista o si ocurre en el exterior. Una joven estudiante de antropología llega a un paraje alejado, cerca de un poblado, para hacer trabajo de campo. Allí comienza a encontrar con una serie de elementos que ella no esperaba y que se empiezan a tornar un poco siniestros”, afirma Alma Mancilla en entrevista.
Hay una muy buena prosa en la construcción de la historia y uno se pregunta cuál es la relación de la escritora con la realidad. ¿La ve o no la ve?
“Desde el principio me ha resultado atractivo ese intersticio en que la realidad como la conocemos puede volverse otra cosa. Busco algo diferente, porque soy antropóloga en las religiones, que son una parcela de lo fantástico. Uno entra en contacto con los liminales, esos universos que no son los que conocemos. Esa curiosidad la tengo desde hace mucho tiempo. He optado por una exploración de esos espacios, no desde el ámbito de lo académico, sino desde el ámbito de la ficción. Creo que tiene que ver con mucha probabilidad que me resulta atractivo la idea de elaborar con base en los umbrales, que reportar desde la antropología con la realidad”, afirma.
“Me gusta la posibilidad de fabular. Creo que nos encanta una realidad llena de simulaciones. Lo que nos gusta es crear una especie de pantalla, cuando en realidad nada cambia. ¿Hasta donde la realidad maquilladita puede reemplazar esa especie de realidad que compramos?”, agrega.
La capacidad de adaptación a los nuevos entornos es muy humano, “pero yo pretendía que la protagonista fuese antropóloga para acercarse al otro desde la distancia”, expresa.
“Me gusta la idea de que esté afuera de su entorno, que es urbano y llega a este espacio, a un paisaje que sí es muy mexicano. Para mí hay una especie de regreso simbólico a esos espacios que son para mí los propios. No son los cotidianos, pero sí estaban presentes en la redacción de Fulgor, que la escribí en el extranjero”, afirma.
“Me daba como miedo construir una típica narradora no confiable, pues a muchos lectores no les gusta, no están cómodos. El lector quiere certezas, quiere saber lo que pasó. En la novela el lector puede optar por una explicación anclada en lo psicológico, hay una especie de descenso a la insanía o el otro, el camino del personaje que puede ver algo que los demás no. Me gusta mucho este juego donde uno al final termina optando de manera consciente por una de las dos explicaciones. Me gusta la posibilidad de las interpretaciones diversas”, expresa.
La ganadora del Premio Juan José Arreola por su libro Los intrusos, que acaba de salir, sacará pronto una novela de terror para una nueva colección.
