En estas historias las mujeres son despiadadas y agudas, saben hacer uso de una violencia explícita y grotesca que lleva a los distintos personajes a transitar hacia el horror. Además, Ango Sakaguchi permite que la naturaleza, las atmósferas y escenarios de sus cuentos, nos hablen y nos embrujen con su gótica oriental y las demoledoras metáforas que habitan en el texto.
Ciudad de México, 29 de julio (MaremotoM).- Siempre he tenido una afinidad con el género fantástico y aunque creo que es casi imposible recorrer la vastedad de literatura que existe sobre aquello que habita entre los límites de la realidad y lo incognoscible, podemos hacer un intento por leer algo de cada latitud.
Esta vez tocó leer un clásico de la literatura japonesa, En el bosque, bajo los cerezos en flor de Ango Sakaguchi (Satori), un libro de tres cuentos escritos en la primera mitad del siglo XX, un texto poético y pintoresco que nos permite echar un vistazo entre las cortinas de la decadencia del ser humano y la lenta distorsión de sus valores, con la ambientación de las tradiciones niponas, sus leyendas y mitología.
En estas historias las mujeres son despiadadas y agudas, saben hacer uso de una violencia explícita y grotesca que lleva a los distintos personajes a transitar hacia el horror. Además, Ango Sakaguchi permite que la naturaleza, las atmósferas y escenarios de sus cuentos, nos hablen y nos embrujen con su gótica oriental y las demoledoras metáforas que habitan en el texto.
A través de una narrativa impecable, podemos entrever que el mal siempre está acechando, incluso en el bosque, bajo el encanto de los pétalos que caen de los cerezos. Pero no todo es beldad, también hay sangre y sonrisas inocentes que esconden una perversidad que aprisiona. La oscuridad lleva la batuta hacia la angustia y la melancolía, donde los demonios se alimentan del dolor y los deseos sin límites de los personajes. Una montaña rusa entre lo espectral que habita en las sombras y el filo decadente que se cuela a la luz. La locura extendiendo sus brazos insidiosos para transformar la cotidianeidad de un Japón feudal a uno lúgubre y decadente. Además esta última versión cuenta con un epílogo sobre el autor y el contexto en el que escribió estas historias, lo que lo convierte en una joya.
Un libro ideal para los amantes de la buena literatura, de la fantasía y del terror, con imágenes que permanecen más allá de la lectura y que incluso fueron llevadas a la pantalla por el director Masahiro Shinoda.
El libro se puede encontrar en cualquier librería del país, en su versión física, en digital y en audiolibro.
